Chronologie inversée des expositions individuelles de François-Régis Fournier
NOTE: Les hyperliens en rouge renvoient au contenu de chacune des expositions
2 octobre - 3 novembre 2024
Lieu et cadre: Une exposition individuelle dans l'espace expérimental Suzanne-Parent de la galerie AXART de Drummondville.
ELLE comprend tout: 32 images — photos et photomontages — de CELLE qui est garante de tout ce qui respire, de tout ce qui palpite, de tout ce qui vise la lumière. Entre deux airs qui sont les mêmes tout en étant différents — début ou fin —, voici une aventure, une exploration en 30 variations sur le même thème à découvrir.
_________________________________________________________________________
2-26 février 2017
Lieu et cadre: Une exposition individuelle à la galerie AXART de Drummondville.
25 oeuvres extraites d’une collection de 29 photos qui sont pour la plupart des exercices d’écriture lumineuse - Fantaisies et autres réflexions fugaces.
_________________________________________________________________________
7-19 juin 2016
Lieu et cadre: Une exposition individuelle à L’espace contemporain de Québec.
Une collection de 29 photos qui sont pour la plupart des exercices d’écriture lumineuse - Fantaisies et autres réflexions fugaces.
_________________________________________________________________________
5-29 novembre 2015
Lieu et cadre: Exposition individuelle à la galerie AXART de Drummondville.
43 photos originales à tirage très limité: Drummondville: ses bâtiments industriels, un patrimoine.
_________________________________________________________________________
27 mars-11 avril 2014
Lieu et cadre: Législature de la ville de Buenos Aires dans le cadre des festivités de la semaine de la francophonie.
40 photos Québec de par en par - Québec, fenêtre sur le fleuve - vernissage le 27 mars.
_________________________________________________________________________
25 mars-4 avril 2014
Lieu et cadre: Alliance Française de Vincente López, banlieue de Buenos Aires dans le cadre des festivités de la semaine de la francophonie
18 photos, Québec, c’est si bon! - vernissage le 25 mars.
_________________________________________________________________________
6-30 mars 2014
Lieu et cadre: Galerie AXART de Drummondville, exposition individuelle.
Fleuve, raconte-moi, chante-moi, rends-moi la vie, 23 photos d’eau sous toutes ses formes et une vidéo rappelant la colonisation du fleuve Saint-Laurent au nord de l’Amérique du Nord et du Río de la Plata au sud de l’Amérique du Sud.
_________________________________________________________________________
4-16 juin 2013Lieu et cadre: L’Espace contemporain, galerie d’Art de Québec, exposition solo.
Un désert en révèle toujours un autre..., exposition de photos prises dans le désert d’Atacama au nord du Chili mises en parallèle avec d’autres photos prises au Québec; rapprochement possible entre le sel du désert et la glace des berges des rivières en hiver.
_________________________________________________________________________
22 février 2012
Lieu et cadre: Palais Montcalm de Québec - Spectacle Pasíon Tango.
À l’occasion du passage à Québec d’un groupe de danseurs de tango d’Argentine, le Palais Montcalm a organisé une animation culturelle avant et après le spectacle. 17 de mes photos sur l’architecture, l’histoire et les arts de Buenos Aires ont été présentées dans le hall du Palais Montcalm.
_________________________________________________________________________
Mai 2011
Lieu et cadre: À Buenos Aires, la maison d’édition Guadalquivir fait paraître un livre intitulé Quebec, escritores en la ciudad, traduction et adaptation de Québec, des écrivains dans la ville paru en 1995 aux éditions de l’Instant même et du Musée des Beaux-Arts du Québec. L’édition espagnole contient des textes d’une vingtaine d’auteurs qui sont passés par Québec, qui y sont nés ou qui y vivent. La narration qui lie les textes est de Gilles Pellerin et les photos de François-Régis Fournier.
ISBN: 978-987-22138-8-6
_________________________________________________________________________
2-28 octobre 2010
Lieu et cadre: Bibliothèque Canardière de Québec dans le cadre du festival Québec en toutes lettres.
Lumière de Buenos Aires, photos de la capitale argentine présentées pour le bicentenaire de l’indépendance du pays.
_________________________________________________________________________
2-28 octobre 2010
Lieu et cadre: Bibliothèque Saint-Jean-Baptiste de Québec dans le cadre du festival Québec en toutes lettres.
Fleuve, raconte-moi, chante-moi, rends-moi la vie, 23 photos et projection du DVD qui comprend 150 photos sur un poème original de Andriana Ramponi soutenu par une musique originale du compositeur Michel Smith et par les voix de Julie Vincent et de Sébastien Dodge.
_________________________________________________________________________
2-28 octobre 2010
Lieu et cadre: Bibliothèque Collèges-des-jésuites de Québec dans le cadre du festival Québec en toutes lettres.
Patrimoine jésuite en Argentine et au Québec, photos extraites de la collection complète.
_________________________________________________________________________
Mi-août, fin novembre 2010
Lieu et cadre: Porton de Sanchez, théâtre indépendant de Buenos Aires, à l’occasion des représentations du Portero de la Estación Windor, conte théâtral de Julie Vincent.
Six photos des actrices et des acteurs de la pièce accrochées dans le hall du théâtre: Silvina Bosco, Cecilia Cósero, Julie Vincent, Mateo Chiarino et Manuel Vicente dans des mises en scène photographiques.
_________________________________________________________________________
18 février - 9 avril 2010
Lieu et cadre: Espacio México du consulat général du Mexique à Montréal, invitation en tant que commissaire pour la planification, la préparation et la présentation de l’exposition de photographies de Marco Antonio Cruz, Obscurité habitée, lauréat 2009 du prix Grange, récompense internationale annuelle de photographie contemporaine décernée par le Musée des beaux-arts de l’Ontario et par Aeroplan.
_________________________________________________________________________
3 septembre - 27 octobre 2009
Lieu et cadre: Bibliothèque Greenfield Park (Longueuil) - Invitation.
À la Bibliothèque municipale de Greenfield Park (Longueuil), a lieu l’exposition Fleuve, raconte-moi, chante-moi, rends-moi la vie.
Durant toute l’exposition, en plus de voir les 23 photos, les visiteurs ont pu visionner le nouveau DVD Fleuve, raconte-moi, chante-moi, rends-moi la vie qui comprend 150 photos sur un poème original de Andriana Ramponi soutenu par une musique originale du compositeur Michel Smith et par les voix de Julie Vincent et de Sébastien Dodge.
_________________________________________________________________________
4-5-6 juin 2009
Lieu et cadre: Université du Québec à Montréal - UQAM
Dans le cadre du spectacle-maîtrise de la comédienne-danseuse Suzanne Lemoine, Le jardin de Bob & Alice, on a pu voir la collection de photos Fleuve, raconte-moi, chante-moi, rends-moi la vie dans le foyer du studio Alfred-Laliberté de l’UQAM.
_________________________________________________________________________
10 - 31 octobre 2008
Lieu et cadre: Volver café culturel, Montréal. L’exposition et les activités connexes ont été parrainées conjointement par le Centre de formation à la coopération interculturel, cégep de Rivière-du-Loup du Québec et par le Centre d’études argentino-canadiennes de Buenos Aires.
Río, cuéntame, cántame, devuélveme la vida [Fleuve, raconte-moi, chante-moi, rends-moi la vie] Présentation de la collection de 23 photos inspirées de l’eau dans tous ses états. Projection de 150 photos accompagnées du texte poétique de Adriana Ramponi).
_________________________________________________________________________
Juin 2008
Lieu et cadre: Tolhuin, province de Tierra del Fuego, Argentine.
Río, cuéntame, cántame, devuélveme la vida [Fleuve, raconte-moi, chante-moi, rends-moi la vie] Présentation de la collection de 23 photos inspirées de l’eau dans tous ses états. Projection de 150 photos accompagnées du texte poétique de Adriana Ramponi).
_________________________________________________________________________
4 mai 2008
Lieu et cadre: Salon du livre de Buenos Aires, dans le cadre des célébrations des 400 ans de la fondation de la ville de Québec.
Projection d’un diaporama de photos de la ville de Québec accompagnant la présentation du livre Quebec, escritores en la ciudad [Québec, des écrivains dans la ville] par l’écrivain-éditeur Gilles Pellerin des édition L’Instant même.
_________________________________________________________________________
28 avril - 30 mai 2008
Lieu et cadre: Au Microciné du ministère de la Culture de la province de Tierra del Fuego, à Ushuaia, dans le cadre de l’année polaire internationale et avec la collaboration des musées bateaux de la Marine argentine.
Présentation de la collection de 23 photos inspirées de l’eau dans tous ses états.
Projection de 150 photos accompagnées du texte poétique de Adriana Ramponi.
_________________________________________________________________________
18 avril 2008
Lieu et cadre: Sur le bateau-musée Fragata Presidente Sarmiento à quai à Puerto Madero, à Buenos Aires. À l’occasion des 400 ans de la fondation de la ville de Québec et le jour du départ, il y a 70 ans, de la dernière mission du bateau école Presidente Sarmiento.
Pésentation du diaporama De puerto a puerto: cuaderno de bitácora [De port à port: journal de bord]; une collection d’une centaine de photos contemporaines de la Fragata Presidente Sarmieno et de la ville de Québec ainsi que quelques dizaines de photos anciennes relatant le voyage de la Fragata Presidenete Sarmiento au port de Québec en 1903.
La projection de ces photos accompagne le texte poético-onirique de Adriana Ramponi.
_________________________________________________________________________
28 mars - 15 avril 2008
Lieu et cadre: Sur le bateau-musée Corbetta Uruguay à quai à Puerto Madero, à Buenos Aires. À l’occasion de la clôture des Journées interaméricaines d’études canadiennes “Connaître le Canada” l’exposition a été inaugurée le 28 mars.
Présentation de la collection de 23 photos inspirées de l’eau dans tous ses états.
Projection de 150 photos accompagnées du texte poétique de Adriana Ramponi.
_________________________________________________________________________
15 mars - 30 mai 2008
Lieu et cadre: Estancia La Quinta, centre culturel jésuite de la ville de Villa Carlos Paz, province de Córdoba, Argentine. À l’occasion des Jours Saints.
Imágenes del Mundo Jesuítico [Images du monde jésuite], exposition de photos reprenant la collection présentée dans le même lieu de décembre 2006 à février 2007, Haciendo historia por el camino de los Jesuitas [Remontant l’histoire par le chemin des jésuites] ajout de quelques photos prises in situ, de deux estancias jesuíticas de la province de Córdoba (Caroya et Candelaria), du Colegio Máximo de San José, à San Miguel, province de Buenos Aires, et de la Manzana de las Luces de la ville de Buenos Aires, à la collection originale qui s’intitulait Presencia de los Santos Mártires Canadienses en Córdoba [Présence des Saints Martyrs Canadiens à Córdoba].
_________________________________________________________________________
24 janvier - 2 février 2008
Lieu et cadre: Monument National, Montréal, Québec. Chorégraphie et interprétation de Jean-Martin Bernier.
À corps défendant - traces chorégraphiques - spectacle de danse contemporaine avec projections de photos sur le corps des interprètes et sur scène.
_________________________________________________________________________
11 janvier - 15 juin 2008
Lieu et cadre: Département de Lettres françaises, Université d’Ottawa.
Les Saints Martyrs Canadiens
Présentation d’une collection de 21 photos extraites de la collection Patrimoine jésuite en Argentine et au Canada.
_________________________________________________________________________
21 septembre au 5 octobre 2007
Lieu et cadre: Médiathèque de la mairie de Villa María, province de Córdoba, Argentine. Invitation de l’Alliance française de Villa María et de Foto/Espacio F5 de la même ville (regroupement de photographes professionnels).
Présentation de la collection de 23 photos inspirées de l’eau dans tous ses états.
Projection de 150 photos accompagnées du texte poétique de Adriana Ramponi.
_________________________________________________________________________
21-31 août 2007
Lieu et cadre: Casa de Tierra del Fuego, Buenos Aires, Argentine. À l’occasion de quatre journées scientifiques organisées en collaboration avec le Centro de Estudios Argentino-Canadienses de Buenos Aires (CEAC), la Direction de l’Éducation et de la Culture de la Casa de Tierra del Fuego, dans le cadre de l’Année polaire internationale.
Présentation de la collection de 23 photos inspirées de l’eau dans tous ses états.
Projection de 150 photos accompagnées du texte poétique de Adriana Ramponi.
_________________________________________________________________________
23 juillet - 17 août 2007
Lieu et cadre: Salle d’exposition de la Bibliothèque de Sciences humaines et sociales, pavillon Jean-Charles Bonenfant de l’Université Laval de Québec.
Québec en images : architectures à découvrir… collection 38 photos prises entre 1964 et 2006, de Québec, Montréal et du fleuve Saint-Laurent qui unit ces deux villes, avec un accent particulier sur l’architecture de Montréal.
_________________________________________________________________________
15-17 mars 2007
Lieu et cadre: IVº Congreso Internacional Asociación Chilena de Estudios Canadienses, Santiago de Chile [IVe Congrès international de l’Association chilienne d’études canadiennes, Santiago du Chili.
Présentation de la collection de 23 photos inspirées de l’eau dans tous ses états.
Projection de 150 photos accompagnées du texte poétique de Adriana Ramponi. Appui du Centre d’études argentino-canadiennes de Buenos Aires (CEAC).
_________________________________________________________________________
2 décembre 2006 – 28 février 2007
Lieu et cadre: Estancia La Quinta, centre culturel jésuite de la ville de Villa Carlos Paz, province de Córdoba, Argentine. Exposition inaugurale dans le cadre des célébrations du centenaire de l’établissement des jésuites dans cette ville.
Haciendo historia por el camino de los Jesuitas [Remontant l’histoire par le chemin des jésuites] ajout de quelques photos prises in situ, de deux estancias jesuíticas de la province de Córdoba (Caroya et Candelaria), du Colegio Máximo de San José, à San Miguel, province de Buenos Aires, et de la Manzana de las Luces de la ville de Buenos Aires, à la collection originale qui s’intitulait Presencia de los Santos Mártires Canadienses en Córdoba [Présence des Saints Martyrs Canadiens à Córdoba] .
_________________________________________________________________________
30 novembre 2006 -15 janvier 2007
Lieu et cadre: Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina [Ordre des traducteurs assermentés de la ville de Buenos Aires], Argentine. TRADUARTE, exposition d’œuvres d’art de traducteurs.
Québec en colores [Québec en couleur], quelques photos extraites de Québec en imágenes: arquitecturas para descubrir… [Québec en images : architectures à découvrir…] qui rassemble 38 photos prises entre 1964 et 2006, de Québec, Montréal et du fleuve Saint-Laurent qui unit ces deux villes, avec un accent particulier sur l’architecture de Montréal).
_________________________________________________________________________
23 novembre 2006
Lieu et cadre: Université argentine John F. Kennedy de Buenos Aires, dans le cadre de la journée des études comparées argentino-canadiennes.
Mme Susana Tabieres a prononcé une conférence intitulée Canada: économie, immigration, multiculturalisme et modernité. Pour sa part, Mme Adriana Ramponi a accompagné de ses poèmes l’œuvre du photographe François-Régis Fournier, Fleuve, raconte-moi, chante-moi, rends-moi la vie.
_________________________________________________________________________
11-25 novembre 2006
Lieu et cadre: Colegio Máximo de San José à San Miguel, province de Buenos Aires, Argentine. Facultés de philosophie et de théologie de l’Université du Salvador, centre jésuite de spiritualité. Exposition conjointe avec le photographe argentin Pablo Luque.
Haciendo historia por el camino de los Jesuitas [Remontant l’histoire par le chemin des jésuites], exposition de photos prises in situ, de la Compagnie de Jésus à Córdoba, de quelques Estancias de la province de Córdoba et de la Manzana de las Luces à Buenos Aires, en plus de photos de façades, d’intérieurs et de détails d’églises du Québec qui appartiennent à la collection Presencia de los Santos Mártires Canadienses en Córdoba [Présence des Saints Martyrs Canadiens à Córdoba].
_________________________________________________________________________
30 octobre - 4 novembre 2006
Lieu et cadre: Université Del Pacífico à Santiago du Chili. Invitation de l’école de photographie de l’Université Del Pacífico sous les auspices de l’ambassade du Canada au Chili.
Québec en imágenes: arquitecturas para descubrir… [Québec en images : architectures à découvrir…] collection 38 photos prises entre 1964 et 2006, de Québec, Montréal et du fleuve Saint-Laurent qui unit ces deux villes, avec un accent particulier sur l’architecture de Montréal).
_________________________________________________________________________
26-27 octobre 2006
Lieu et cadre: Centre culturel General San Martín de Buenos Aires, Argentine. Invitation de l’ASAEC (Association argentine d’études canadiennes, Centre de Buenos Aires, Argentine) à participer au VII Séminaire international d’études comparées Argentine – Canada Espejo de agua, espejo de vida [Miroir d’eau, miroir de vie] et à la III Rencontre des jeunes et nouveaux Canadianistes.
Présentation de la collection de 23 photos inspirées de l’eau dans tous ses états.
Projection de 150 photos accompagnées du texte poétique de Adriana Ramponi, Université de Belgrano, Buenos Aires, Argentine.
_________________________________________________________________________
18-24 août 2006
Lieu et cadre: Alliance française de Villa María, province de Córdoba, Argentine. Invitation.
Québec en imágenes: arquitecturas para descubrir… [Québec en images : architectures à découvrir…] collection de 38 photos de 1964 à 2006, de Québec, Montréal et du fleuve Saint-Laurent qui les unit, avec un accent particulier sur l’architecture de Montréal.
_________________________________________________________________________
3 - 31 juillet 2006
Lieu et cadre: Cripta Jesuítica del Antiguo Noviciado [Crypte jésuite de l’ancien noviciat], Córdoba, Argentine, à l’occasion du mois d’Ignace de Loyola. Invitation.
Por el camino de los Jesuitas [Par le chemin des jésuites], exposition de photos prises de la Compagnie de Jésus à Córdoba, de la Manzana de las Luces à Buenos Aires, en plus de photos de façades, d’intérieurs et de détails d’églises du Québec qui appartiennent à la collection Presencia de los Santos Mártires Canadienses en Córdoba [Présence des Saints Martyrs Canadiens à Córdoba].
_________________________________________________________________________
15 juin - 15 juillet 2006
Lieu et cadre: Alliance française de Córdoba, Argentine. Invitation dans le cadre des célébrations de l’Année de la francophonie.
Québec en imágenes: arquitecturas para descubrir… [Québec en images : architectures à découvrir…] collection de 38 photos de 1964 à 2006, de Québec, Montréal et du fleuve Saint-Laurent qui les unit, avec un accent particulier sur l’architecture de Montréal.
_________________________________________________________________________
11 - 17 mai 2006
Lieu et cadre: Université de Belgrano, Buenos Aires, Argentine. Invitation sous les auspices de l’Ambassade du Canada en Argentine.
Québec en imágenes: arquitecturas para descubrir… [Québec en images : architectures à découvrir…] collection de 38 photos de 1964 à 2006, de Québec, Montréal et du fleuve Saint-Laurent qui les unit, avec un accent particulier sur l’architecture de Montréal.
_________________________________________________________________________
9 - 18 mai 2006
Lieu et cadre: Manzana de las Luces, Buenos Aires, Argentine. Secrétariat de la Culture, Présidence de la nation argentine. Sous les auspices de l’Ambassade du Canada en Argentine.
Patrimonio Jesuítico en Argentina y Canadá [Patrimoine jésuite en Argentine et au Canada], ajout de quelques photos prises in situ à l’exposition originale intitulée Presencia de los Santos Mártires Canadienses en Córdoba [Présence des Saints Martyrs Canadiens à Córdoba].
_________________________________________________________________________
4 - 7 mai 2006
Lieu et cadre: Université nationale de Córdoba, Argentine. III Congrès International Patrimoine Culturel, organisé par le Centre Canada Córdoba. Invitation.
Québec en imágenes: arquitecturas para descubrir… [Québec en images : architectures à découvrir] collection de 38 photographies de différents aspects de l’architecture et du paysage québécois.
Presencia de los Santos Mártires Canadienses en Córdoba [Présence des Saints Martyrs Canadiens à Córdoba]. Une collection de 44 photographies de l’église de la Compagnie de Jésus à Córdoba dont la photo d’une peinture représentant cinq des huit Saints Martyrs Canadiens, d’autres de l’église du Gesù de Montréal, d’églises québécoises où l’on trouve des représentations diverses des Martyrs.
_________________________________________________________________________
